第三百九十六章 无人生还的另一种翻译就是都得死!(第4/5页)

“你在干什么?”欧文急忙走过去。

就看见门迪突然duang~duang~地捶自己的脑袋:“我怎么没有想到,我怎么没有想到!”

“take easy!easy!”欧文迅速拉住了这个酒懵子。

“这种剧情我怎么就想不到呢!”门迪在欧文怀里,委屈的像个孩子。

其实这事不怪他,因为《无人生还》真的是不朽名作级别的推理作品。

完整的逻辑链、环环相扣的杀人事件、还有那诡异的氛围,期间还夹杂了对正义和邪恶的思辨。

“yue~”

门迪因为情绪太过激动吐了欧文一身。

素来喜爱干净的欧文现在想死。

咱也不知道这酒量,是怎么出来混的。

这时门迪突然抬起头来,看着欧文说道:“bro!我想转型!我不想写推理小说了。”

欧文:“???”

我他妈是想刺激你,不是想把你刺激到自闭啊!

门迪目光闪烁,滔滔不绝地说道:“还有这位方澈,是不容小觑的!第一次写侦探题材就写出无人生还这种作品的人,绝对是个天才!”

“这样的人,将来甚至有可能威胁到你的位置!”

欧文性格温和,叹了口气:“我也有这种危机感!”

“所以,还是体面一点!你的性格本来就不好斗,所以不妨和他成为朋友。”

说着门迪拿起手机就不知道在捣鼓什么。

期间还给桌子上的那本无人生还拍了个照。

十分钟后,门迪在自己的ins上发了一条动态:“在古老的东方,有一个卧薪尝胆的故事,在今天我读到了一本书,在此郑重宣布,一天不写出《无人生还》级别的推理小说,我一天不出新的推理作品。”

下面还跟着一张图。

是华夏的典故卧薪尝胆,但是那图中的苦胆被换成了无人生还。

门迪不是尬吹。

本身他有一本推理题材的小说,按照计划是要出4部的,但是现在第四部已经鸽了一年了。

而且他预计自己有可能会永远鸽下去。

换句话说,已经是个太监了。

现在,无人生还就是阉了他的那把刀。

“看,就是这本书,太牛逼了,给我打自闭了。”

现在这种说辞,可以让他堂而皇之地继续鸽下去。

不仅如此,如果那个东方的叫方澈的人看到这条信息,大家还能交个朋友。

退一万步,就算是他以后继续出推理小说,无论是否比无人生还更厉害,到时候都很很有热度。

能混到这个地步的,谁也不是傻子。

欧文都看蒙了,还能这么操作的?

然后反手给门迪的动态点了个赞。

整个国际上的作家也是有圈子的。

当门迪这个动态发出来之后,很多国际上的作家看的是一愣一愣的。

“what happened!”

“这到底是怎么回事?这本无人生还是什么书?”

大半个国际的文坛震了。

“什么书啊,把门迪给看成这样?”有人瞪大了眼睛。

也有人呵呵一笑:“不要搭理那个疯逼,他就是在炒作!”

“你看一下,欧文还给点了赞的!门迪是个疯子,可是欧文不是啊!”

国际文学界,吵得天翻地覆。

但是别管怎么说,很多文学界的人都记住了无人生还这本书。

毕竟,这是献祭了一个当代文学畅销榜第71的存在啊。

“去帮我买一本回来看看。”

“无人生还,尽快帮我买来。”

门迪好歹是文学畅销榜前一百,他这条动态一发,他的书迷疯了。

“所以新书是再也不打算发了是吗?”

“难道这真的不是托更的借口?”

下面也有人评价:“那本无人生还,我今天看了,真他妈的好!”

“用华夏人的话说就是妞比……”

“真有这么好看?我去买一本!”

……

在华夏、寒国和樱花,其实早就有一批人看完了《无人生还》,在网络上讨论着呢。

尤其是华夏。

智乎:“如何评价方澈新书《无人生还》!”

下面的评论是这样的。

“今天蹲在书店,一口气看到了结局,视力一下子降了几度,你说我如何评价?我现在头皮还发麻!”

“今天在书店只看了十几页,我就买了,再回去的路上一直在嘀咕,这本书,只要一刻不读完就如鲠在喉。”

“方澈,是永远不会让你失望的!”

寒国那边的一些原本是奔着方澈名气买书的人,此时一个个都很激动。

“比我想象的好得多!”

这就像是地球上追星,以为他是个偶像派,结果他比实力派还实力派,当然欣喜。

樱花那边的评价比较少。

只是藤泽源一郎被自己的老师拉回了家中。